कभी किसी भिन्न भाषा में किसी वेबपेज पर समाप्त हुए हैं और चाहते हैं कि आप उसका तुरंत अनुवाद कर सकें? मैक के लिए सफारी के नवीनतम संस्करणों के साथ, आप एक वेबपेज को विदेशी भाषा से अपनी मातृभाषा में बदलने के लिए मूल अनुवाद सुविधा का उपयोग कर सकते हैं। यह कई स्पष्ट कारणों के लिए शानदार है, खासकर यदि आप एक अमेरिकी आउटलेट से एक पुनरुत्पादित स्पिन संस्करण के बजाय एक मूल स्रोत से अंतर्राष्ट्रीय समाचार पढ़ना चाहते हैं।

Safari की बिल्ट-इन भाषा अनुवाद सुविधा, Safari और macOS के आधुनिक संस्करणों के लिए है, इसलिए जब तक आप Safari 14 या macOS बिग सुर या नए में नया संस्करण चला रहे हैं, तब तक आपके लिए अच्छा रहेगा . यदि आप MacOS के पुराने संस्करण पर हैं, तो आप Google Chrome या Microsoft Edge में उपयोग कर सकते हैं, जिसमें मूल भाषा अनुवाद सुविधाएँ भी उपलब्ध हैं, या आप iPhone या iPad का उपयोग कर सकते हैं यदि वे आधुनिक सिस्टम सॉफ़्टवेयर चला रहे हों, जैसा कि iOS और iPadOS के लिए Safari में अनुवाद क्षमता भी है।

Mac पर Safari में वेबपृष्ठों का अनुवाद करने के लिए नई अनुवाद सुविधा आज़माना चाहते हैं? फिर पढ़ें!

Mac के लिए Safari में वेबपृष्ठ भाषा का अनुवाद कैसे करें

मान लें कि आपका Mac macOS और Safari का आधुनिक संस्करण चला रहा है, तो यहां बताया गया है कि आप वेबपृष्ठों का अनुवाद कैसे कर सकते हैं:

1. Dock, एप्लिकेशन फ़ोल्डर, या स्पॉटलाइट से अपने Mac पर "Safari" लॉन्च करें।

   

2. उस वेबसाइट या वेबपेज पर जाएं जिसका अनुवाद किया जाना है। (यदि आप इसे अभी आज़माना चाहते हैं, तो https://www.lemonde.fr जैसा कुछ देखें) पृष्ठ लोड होने के बाद, आपको पता बार के दाईं ओर एक नया अनुवाद आइकन दिखाई देगा, जैसा कि नीचे दिखाया गया है .

   

3. अनुवाद करें आइकन पर क्लिक करें और "अंग्रेज़ी में अनुवाद करें" चुनें। साथ ही, यदि आप किसी भिन्न भाषा में अनुवाद करने में रुचि रखते हैं, तो अभी के लिए पसंदीदा भाषा विकल्प पर ध्यान दें।

   

4. चूंकि आप पहली बार बिल्ट-इन ट्रांसलेटर का उपयोग कर रहे हैं, आपको एक पॉप-अप मिलेगा जैसा कि यहां दिखाया गया है। जारी रखने के लिए "अनुवाद सक्षम करें" पर क्लिक करें।

   

5. पेज का अब अंग्रेज़ी में अनुवाद किया जाएगा। यदि आप किसी भी कारण से मूल पृष्ठ तक पहुंचना चाहते हैं, तो अनुवाद आइकन पर क्लिक करें और "मूल देखें" चुनें।

   

6. अगर आप पृष्ठ को किसी दूसरी भाषा में अनुवाद करना चाहते हैं, तो "पसंदीदा भाषाएं" पर क्लिक करें। यह आपको आपके मैक पर "भाषा और क्षेत्र" सेटिंग्स पर ले जाएगा। यहां, पसंदीदा भाषाओं के तहत "+" आइकन पर क्लिक करें।

   

7. अब, बस वह भाषा चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं और "जोड़ें" पर क्लिक करें। अब यह भाषा अंग्रेजी के साथ ट्रांसलेशन मेन्यू में भी उपलब्ध होगी।

   

तुम वहाँ जाओ। अब आप सीख गए हैं कि अपने Mac पर Safari में नए बिल्ट-इन ट्रांसलेटर का लाभ कैसे उठाया जाए।

अनुवाद के लिए वर्तमान समर्थित भाषाएं अंग्रेजी, स्पेनिश, सरलीकृत चीनी, फ्रेंच, जर्मन, रूसी और ब्राजीलियाई पुर्तगाली हैं।

यदि आप सफारी में मूल अनुवादक नहीं ढूंढ पा रहे हैं और आप सफारी 14 या बाद में मैकोज़ 11 या बाद में चला रहे हैं, तो शायद ऐसा इसलिए है क्योंकि आप एक असमर्थित क्षेत्र में रह रहे हैं या उपयोग करने का प्रयास कर रहे हैं एक असमर्थित भाषा।यह नई सुविधा वर्तमान में संयुक्त राज्य अमेरिका, ब्रिटेन और कनाडा में रहने वाले उपयोगकर्ताओं तक ही सीमित है, लेकिन समय के साथ इसका विस्तार होगा। यदि आप प्रतीक्षा करने के लिए बहुत अधीर हैं, तो आप अपने Mac के क्षेत्र को इनमें से किसी भी देश में बदल सकते हैं और फिर अनुवादक तक पहुंच सकते हैं।

क्या आप अपने प्राथमिक मोबाइल उपकरण के रूप में iPhone या iPad का उपयोग करते हैं? यदि आपने अपने डिवाइस को iOS 14/iPadOS 14 या उसके बाद के संस्करण में अपडेट किया है, तो आपको यह जानकर प्रसन्नता होगी कि आप iPhone और iPad के लिए Safari में वेबपृष्ठों का उसी तरह से अनुवाद कर सकते हैं जैसा कि यहां बताया गया है।

हमें उम्मीद है कि आप सफारी के बिल्ट-इन ट्रांसलेटर तक पहुंच सकेंगे और विदेशी वेबपेजों को बिना किसी समस्या के अंग्रेजी में बदल सकेंगे। सफारी के इस अतिरिक्त पर आपके समग्र विचार क्या हैं? हमें अपने अनुभव, विचार और सुझाव टिप्पणियों में बताएं!