क्या आप जानते हैं कि आप iPhone और iPad पर Safari में वेबपृष्ठों का अनुवाद कर सकते हैं? यदि आप किसी विदेशी भाषा की वेबसाइट पर हैं, तो आप आईओएस और आईपैडओएस के लिए सफारी में निर्मित एक शानदार भाषा वेबपेज अनुवाद सुविधा का उपयोग करके इसे आसानी से अंग्रेजी में अनुवादित कर सकते हैं। और हाँ, यह सुविधा मैक के लिए सफारी में भी मौजूद है, अगर आप सोच रहे थे।

वेब पर आप जो कुछ भी देखते हैं वह सब अंग्रेज़ी में नहीं लिखा होता है, और चाहे आप विदेशी समाचार साइट ब्राउज़ कर रहे हों या कुछ ऐसा कर रहे हों जो अंग्रेज़ी में नहीं है, आपके लिए किसी वेबपृष्ठ का अनुवाद करना उपयोगी हो सकता है कुछ आप पढ़ सकते हैं। सफारी में अब यह क्षमता है, और आप आसानी से फ्रेंच, स्पेनिश, चीनी आदि से एक वेबपेज को केवल कुछ टैप के साथ अंग्रेजी में बदल सकते हैं। यह iPhone और iPad पर वेबपृष्ठों के लिए क्रोम भाषा के अनुवाद के समान है, सिवाय इसके कि यह iOS और iPadOS में डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र, Safari का उपयोग कर रहा है।

iPhone और iPad के लिए Safari में वेबपृष्ठों के लिए अंतर्निहित अनुवादक का उपयोग करने और उस तक पहुंचने के लिए तैयार हैं? चलो उसे करें!

सफ़ारी के साथ iPhone और iPad पर वेबपृष्ठों का अनुवाद कैसे करें

जब तक आपका iPhone या iPad iOS 14 / iPadOS 14 या नया चल रहा है, तब तक भाषा अनुवाद सुविधा उपलब्ध रहेगी। यहां देखिए यह कैसे काम करता है:

1. अपने डिवाइस पर "Safari" खोलें, उस वेबसाइट या वेबपेज पर जाएं जिसका अनुवाद किया जाना है। (यदि आप इसका परीक्षण करना चाहते हैं, तो ऑरेंज.एस या लेमनडे.एफआर या कुछ समान पर जाने का प्रयास करें)

   

2. पेज लोड होने के बाद, एड्रेस बार के बाईं ओर स्थित "aA" आइकन पर टैप करें।

   

3. यह आपको अधिक विकल्पों तक पहुंच प्रदान करेगा। यहां, नीचे दिए गए स्क्रीनशॉट में दिखाए अनुसार "Translate to English" चुनें।

   

4. अब, आपको स्क्रीन पर एक पॉप-अप मिलेगा जो आपको अनुवाद सुविधा चालू करने के लिए कहेगा। जारी रखने के लिए "अनुवाद सक्षम करें" पर टैप करें।

   

5. पेज अब अंग्रेजी में फिर से लोड होगा। जब आप वेबसाइट के माध्यम से नेविगेट करते हैं, तो सफारी स्वचालित रूप से अन्य वेबपृष्ठों को भी अंग्रेजी में अनुवादित कर देगी। मूल भाषा पर वापस जाने के लिए, अपनी स्क्रीन के ऊपरी-बाएँ कोने में स्थित अनुवाद आइकन पर टैप करें।

   

6. अब, बस "मूल देखें" चुनें और आप जाने के लिए तैयार हैं।

   

अब आप जानते हैं कि iPhone और iPad पर Safari में मूल रूप से वेबपृष्ठों का अनुवाद कैसे किया जाता है। किसी नए ऐप या तीसरे पक्ष के डाउनलोड की आवश्यकता नहीं है।

यदि आप एक संगत सिस्टम सॉफ़्टवेयर संस्करण चलाने के बावजूद सफारी के भीतर अनुवाद सुविधा नहीं ढूंढ पा रहे हैं, तो शायद ऐसा इसलिए है क्योंकि सफारी का अंतर्निर्मित अनुवादक वर्तमान में चुनिंदा क्षेत्रों में उपयोगकर्ताओं तक सीमित है, लेकिन यह सुविधा शुरू हो रही है कहीं और भी, क्योंकि इसे Apple द्वारा परिष्कृत किया जाता है।

यदि आपका iPhone या iPad iOS/iPadOS का पुराना संस्करण चला रहा है, या iOS 14/iPadOS 14 अपडेट के साथ संगत नहीं है, तब भी आप Microsoft Translator का उपयोग करके Safari में वेबपृष्ठों का अनुवाद कर सकते हैं। आपको निश्चित रूप से ऐप स्टोर से माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर ऐप डाउनलोड करना होगा और सफारी के भीतर इस सुविधा का उपयोग करने के लिए इसे इंस्टॉल करना होगा।Google Chrome पर स्विच करना भी एक वैकल्पिक विकल्प है, और Chrome में अनुवाद सुविधा त्रुटिपूर्ण रूप से काम करती है और यह स्वचालित रूप से अधिकांश वेबपृष्ठों का न केवल अंग्रेज़ी में, बल्कि आपकी किसी भी पसंदीदा भाषा में अनुवाद कर सकती है यदि आप मूल अंग्रेज़ी भाषी नहीं हैं। यदि आप ऐसे क्षेत्र में हैं जो अभी तक Safari वेबपृष्ठ अनुवादों द्वारा समर्थित नहीं है, तो यह Chrome को एक बढ़िया विकल्प बनाता है।

विदेशी वेबपेजों को अंग्रेजी में बदलने के लिए सफारी के बिल्ट-इन ट्रांसलेटर टूल के बारे में आप क्या सोचते हैं? क्या आप इस सुविधा का उपयोग करते हैं? क्या आपके पास किसी वेबपेज को दूसरी भाषा से अंग्रेज़ी में बदलने का दूसरा तरीका है? अपने सुझावों, विचारों और टिप्पणियों को नीचे हमारे साथ साझा करें!